Notas de prensa Notas de prensa Presentaciones y actos Presentaciones y actos
24 May 2012
El islamólogo Halil Bárcena, autor de Sufismo (Fragmenta, 2012), protagonizó la charla con el mismo nombre organizada por el Fórum Mistérico el pasado jueves 24 de mayo por la tarde en el Fórum FNAC La Maquinista de Barcelona a través de una conversación del autor con Sònia Carmona y David Barba.
La obra es una ampliación del libro del mismo autor, El sufisme, publicada en catalán en el 2008 y reeditada en el 2010, por Fragmenta. Bárcena ya había sido invitado en otra ocasión por el Fórum Mistérico para presentar la traducción que él hizo de Dīwān, de Hal·lāg (Fragmenta, 2010), una edición bilingüe árabe-catalán, caligrafiada a mano por el mismo traductor [ver vídeo].
El sufismo es una apuesta radical por una espiritualidad libre, exenta de cualquier tipo de sumisión o actitud acomodaticia. Una espiritualidad que va mucho más allá de cualquier atadura formal. El sufismo o tasawwuf constituye la dimensión interior del islam, […]
El sufisme és una aposta radical per una espiritualitat lliure, exempta de qualsevol mena de submissió o actitud acomodatícia, que va molt més enllà de qualsevol lligam formal, atès que, malgrat usar formes, convida a transcendir-les a cada pas que […]