Halil Bárcena (Renedo, Cantabria, Espanha, 1962) Nasci numa aldeia da Cantábria, no norte de Espanha, mas vivo em Barcelona há imensos anos. Frequentei estudos árabes e de música oriental em Marrocos, na Jordânia, no Líbano e na Síria mas agora passo longas temporadas em Istambul, cidade onde aprendi quase tudo o que sei sobre Nasrudín e muitas outras coisas. Escrevi vários livros, especialmente sobre o sufismo. Amo as artes: toco ney (flauta sufi de cana), danço como os dervixes e estou a aprender caligrafia islâmica. Também me apaixona o desporto: pratico ciclismo, nado e corro maratonas. Mas nada me enche tanto como as flores das amendoeiras e o sabor das cerejas.

Mariona Cabassa (Barcelona, 1977). Nasci e vivo em Barcelona. Que me lembre, sempre desenhei, ainda que costume dizer que poderia ter sido ceramista, pasteleira, joalheira, florista..., qualquer profissão que me permitisse expressar-me artisticamente e trabalhar com as mãos. Comecei por estudar desenho gráfico na Escola Massana, mas um par de anos mais tarde compreendi que necessitava de mais pincéis, mais lápis e menos écrans de computador. Depois, fui para Estrasburgo aprender ilustração. Dedico-me desde há muitos anos a de-senhar livros para crianças. Quando não desenho danço, que é a minha outra paixão.